bread and circuses
sanaxillu illustration exhibition 2022
bread and circuses
“activities or official plans that are intended to keep people happy and to stop them from noticing or complaining about problems”
— © Cambridge University Press
希望是一場能帶來治癒心靈的展覽 不想賦予作品太多的情緒想讓畫作看起來都好安靜、不會有過多的聲音搭配上展覽的音樂 使每一件作品與每一個人都會有不同的聯繫 多以不規則色塊及簡單插畫為此次作品主題 主要是想以不既定的形體來呈現 且希望觀賞者能和作品名稱來加以聯想 而使畫作有著大家都不一樣的見解及體會
I hope to create an exhibition that brings healing to the soul. I don’t want to assign too much emotion to the artworks—I want them to feel quiet, without overwhelming presence. The exhibition’s music will complement the artworks, allowing each piece to form a unique connection with every viewer.
The theme of this collection revolves around irregular color blocks and simple illustrations, aiming to present forms that are not predefined. I hope the audience can associate the artworks with their titles, allowing each person to interpret and experience them in their own way.
bread and circuses
— lull, lull, lull
保持開心的同時也可以忘記煩惱
煩惱是當下那個無法處理好事情的自己會有的情緒
解決後會發現其實也不過如此
所以與其因為煩惱而擔心不已
不如開心的把一切都消化後茁壯起來

butter pudding
— sweet and soft
就像吃到布丁一樣出現了嘴角那淺淺一抹微笑
咖啡廳最愛點的就是布丁
軟綿綿配上微苦的焦糖
一整天都圓滿了~~~

loooping
— loop, looped, looped
極為相似的三幅畫就像一個無限迴圈
並從這迴圈中得到寧靜
透過觀賞著相同卻又不同的畫作
就像運動完的拉筋動作
梳理著自己的情緒而充滿平靜
-loooping 之所以有三個’o’是因為作品是由三幅畫一起完成的-

sea salt
— a kind of flavor
踏在沙灘上,海水的味道從鼻腔經過
潮濕、卻使人感到滿足
每每去完海邊
頭髮總是打結又充滿鹽分
卻對這一切樂此不疲

bloom
—under the sun
樸實無華、依舊能在陽光下優雅盛放
不需要絢麗的色彩
也能夠因為平凡而奪目光彩
就像純白的鬱金香
簡單卻又會不厭其煩地稱讚她的美麗

ginger beer
— feel the sparkle
橘色的薑汁氣泡在嘴巴蔓延
當初在英國最喜歡喝的飲料
雖然名稱是ginger beer 但完全沒有酒精成分
一口喝下去滿滿的薑味和氣泡衝擊著味覺
過度刺激但又好滿足~

space out

— stay loose
放空是最治癒的時刻
please, don’t bother
吃飯配發呆
感覺所有難過事就這樣慢慢被消化掉了
mud pie

— dirt and free
暴雨後的花園裡泥濘不堪
但就像踩水坑一般 有著無拘的自由和喜悅
下雨天穿著雨鞋走路總有種安心感
不用害怕鞋子髒掉或是襪子濕掉
途經水坑或是公園也可以無疑的走過
beyond everything

— her tranquil gaze
從他溫柔地凝視中
擺脫在此之外的所有情緒
大大的深色色塊
像是一個黑洞
因為無垠而感覺悲傷的情緒在此也只是一個小小的塵埃




